韩国克隆之父因丑闻辞职

部分实验用卵子来源于手下女研究员

世界干细胞研究权威、韩国克隆之父黄禹锡24日承认，他领导的研究小组在干细胞研究中采集了其手下两名女研究员的卵子。他为自己有意向公众隐瞒实验用卵子的来源而道歉，并辞去世界干细胞研究中心主席职务。

克隆之父公开道歉

黄禹锡在当天举行的新闻发布会上说： “很抱歉，我必须把一些非常羞耻和可怕的事情告诉公众，我本应在这里报告我们研究的成果，但是对不起，我不得不进行道歉。今天，我辞去世界干细胞研究中心主席一职，以及我在政府和社会组织担任的所有职务，这是我悔改的方式。”

黄禹锡说：“我将退出我的研究项目……但为了回报公众以及绝症病患的支持，我会继续当一名纯粹的科学家，我们小组将继续改进现有的技术，希望韩国当之无愧地再次成为这个领域的领跑者。”

黄禹锡在人体干细胞研究领域成绩卓著，蜚声国际。2004年2月，黄禹锡领导的研究小组在世界上率先用卵子培育成功人类胚胎干细胞。今年5月19日，他领导的科研小组宣布成功克隆出世界上首批与病人基因相符的胚胎干细胞。这一成果在帮助患者利用自身细胞或组织治疗传统方法无法治愈的疑难疾病方面迈出重要一步。8月3日，黄禹锡宣布利用培育世界首只克隆羊“多利”的相同技术，成功培育出世界首条克隆狗。10月19日，一批国际生物学家与黄禹锡的实验小组在汉城成立世界干细胞研究中心，旨在为目前无法治愈的疑难杂症寻找良方。

曾经隐瞒卵子来源

在人体干细胞研究过程中，黄禹锡领导的研究小组曾报告使用了来自16名女性捐赠的242个卵子。

英国《自然》杂志2004年5月曾披露，黄禹锡研究小组两名研究员的名字出现在卵子捐献者名录上。黄禹锡当时对这一报道予以否认。韩国生物伦理学协会提出，黄禹锡应该公开为其研究项目捐献卵子的志愿者名单。

一年多来，黄禹锡对生物伦理学协会的指责不予以理会。今年11月13日，黄禹锡一名重要合作伙伴突然“倒戈”。美国匹兹堡大学教授夏腾指责黄禹锡领导的研究小组将下属女研究员的卵子用于研究，宣布终止与黄禹锡合作研究关系。

黄禹锡11月24日承认，去年接受《自然》杂志关于卵子来源的采访后，他向小组内女研究员求证捐献卵子一事，得到了肯定的答复。但为了不泄露她们的身份，黄禹锡还是谎称《自然》的报道不属实。黄禹锡说：“所有纠纷和争论的责任都在我。我不作任何辩解。”

引发伦理道德争议

韩国社会和国际学术界指责黄禹锡违反伦理道德和有关法律。根据1964年为科学实验确立伦理规范的《赫尔辛基宣言》，科学家应该保证自身独立于研究项目之外。黄禹锡坦言，他和两名捐献卵子做研究的女研究员忽视了这个准则。他说：“我得到一个惨痛教训，我应该冷静和谨慎地进行研究。伦理与科学是驱动人类文明前进的两个车轮，科学研究应该在伦理和现实范围内进行。”

此外，韩国米兹梅迪医院理事长卢圣一承认该医院在为黄禹锡研究小组采集卵子时，向被采集妇女支付了每人150万韩元(合1450美元)补偿金。这又引起另一番争议———有偿捐献卵子是否违反2005年1月1日生效的韩国生物伦理法。

韩国保健福利部24日公布了首尔大学兽医学院科研伦理审查委员就黄禹锡研究小组涉嫌卵子交易作出的调查报告。报告认为，黄禹锡是在事后才了解下属女研究员提供卵子和米兹梅迪医院向被采集卵子的妇女提供酬金的事实。因此，黄禹锡领导的研究小组获取卵子的过程没有违反伦理准则和法律。

新华社记者 马晓燕 张锦芳

-人物

克隆之父兽医学出身

今年53岁的黄禹锡为首尔大学教授，长期从事生命科学研究。黄禹锡出身贫寒的农村，5岁时父亲因中风过世。他从小喜欢牛，上首尔大学时主动选择了兽医学专业，从此与生命科学结缘。从首尔大学的硕士、博士，到顶级的“硕座教授”，他专心致志地研究生命，由浅入深，由低至高，最终走到了生命科学的前沿。