University College London 的神经科学教授将来华访问

我的朋友夫妇二人（都是英国人）将于三月底来北京和上海度假，朋友的夫人，Dr. Khadem,是University College London的著名神经科学和神经心理学教授，曾获03年英国年度风云人物奖。我想他们既然来华，为什么不与国内的同行交流一下呢。Dr. Khadem也同意有机会的话可以做个讲座什么的。可惜我不是这个专业的。请教各位论坛上的老大，哪位是在北京和上海的，可以帮助联系一下讲座事宜？应该是利人利己的好事！讲座内容可以是以下方面中的一项： <DIV>1.  Neurogenetic basis of a speech and language disorder</DIV><DIV>
</DIV><DIV>2.  FOXP2 gene and evolution of speech and cognition</DIV><DIV>
</DIV><DIV>3.  Developmental amnesia, hypoxic ischaemic injury, and hippocampal pathology</DIV><DIV>
</DIV><DIV>4. Organiziation and recovery of function in children with hemispherectomy</DIV><DIV>
</DIV><DIV>5. Memory and cognitive outcome after temporal lobe epilepsy and temporal lobectomy during childhood.</DIV><DIV>（那位老大帮忙翻译一下，都什么意思？）</DIV><DIV>谢谢啦！</DIV>

很好啊.如果有机会就来神经所做一次报告吧.这里肯定欢迎.

翻译就不必要了吧.具体内容还得讲了才明白,题目中每个单词大家也是知道的.

1.  Neurogenetic basis of a speech and language disorder
一种说话和语言紊乱疾病对应的神经基因

2.  FOXP2 gene and evolution of speech and cognition
FOXP2基因与语言认知演化

3.  Developmental amnesia, hypoxic ischaemic injury, and hippocampal pathology
发展性遗忘症，血液缺氧损伤，以及海马病理学

4. Organiziation and recovery of function in children with hemispherectomy
大脑半球切除儿童的大脑组织和功能恢复

5. Memory and cognitive outcome after temporal lobe epilepsy and temporal lobectomy during childhood.
儿童时期颞页异常癫痫和颞页切除后的记忆和认知后果

试着翻译一下，业余水平。哪位听了讲座把笔记发到论坛上，呵呵。

谢谢remind_me!原来这么专啊！北京有哪些机构会和这些论题有关呢？Bioguider,你说的神经所是指哪里啊？中科院神经所吗？

引用：

---

原文由 professional 发表于 2005-1-18 13:25:49 :
谢谢remind_me!原来这么专啊！北京有哪些机构会和这些论题有关呢？Bioguider,你说的神经所是指哪里啊？中科院神经所吗？

---

是上海的神经所.他们有机会来上海么?

他们计划在北京呆六七天，西安两天，上海三四天。

你如果有机会可以先征求下他们的意见,如果愿意在神经所做报告的话,神经所肯定会很欢迎的.

引用：

---

原文由 bioguider 发表于 2005-1-18 16:31:57 :

你如果有机会可以先征求下他们的意见,如果愿意在神经所做报告的话,神经所肯定会很欢迎的.

---

朋友的太太回信说愿意去贵所讲演。能否将贵所的英文名称，联系人及联系办法，需要的演讲题目告诉我，我的联系方式在注册信息里有。谢谢！

你好，我是北京首都医科大学神经生物系的，既然两位学者在北京住这么长时间，能不能来我们学校做个报告，我想应该有很多人欢迎的。

引用：

---

原文由 负笈者 发表于 2005-1-23 19:26:57 :
你好，我是北京首都医科大学神经生物系的，既然两位学者在北京住这么长时间，能不能来我们学校做个报告，我想应该有很多人欢迎的。

---

好啊，那么应该与你们系还是大学的什么单位什么人联系呢？我可以将Dr. Khadem的CV发给他/她，并确定演讲内容。谢谢！